Nosotros los que abajo firmamos, hombres y mujeres jóvenes, somos elegibles para servir en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, y si se aprueba un reclutamiento militar podriamos ser obligados a enlistarnos. Nosotros sin embargo, prometemos no enlistarnos en las fuerzas armadas de los Estados Unidos mientras sus tropas estén ocupando y librando una guerra en Irak.

Nosotros los que abajo firmamos prometemos apoyar a nuestros jóvenes (hombres y mujeres) que han prometido no enlistarse en las fuerzas armadas de los Estados Unidos mientras sus tropas estén ocupando a Irak y librando una guerra en ese pais.